© 2003 - 2017 by schote.biz

schote@facebook | Unterstützt SCHOTE.BIZ:

Anfragen » Primordia


Nomion Benutzer Geschrieben am 22.12.2013 22:13

Kennst jemand vllt schon eine Übersetzung?
Oder kann das Spiel vllt hier Übersetzt werden? =)

Grüße Nomion


Alle Beiträge einblenden (1)


Nomion Benutzer Geschrieben am 22.12.2013 23:22

http://store.steampowered.com/app/227000/?snr=1_7_15__13

http://s14.directupload.net/file/d/3479/tdxmb8z2_jpg.htm


dlyfreak Benutzer Geschrieben am 10.01.2014 05:44

oh, das wäre nice wenn dieses spiel übersetzt werden würde *.*


Nomion Benutzer Geschrieben am 24.05.2014 16:11

Hallo sorry das ich das nochmal nach oben schiebe, aber kann mit jemand erklären wie ich evtl. das Spiel selber übersetzen kann?


Basho Benutzer Geschrieben am 24.05.2014 17:52

Einer der Designer des Spiels hat hier die Source-Datei für Übersetzungen hochgeladen:
http://steamcommunity.com/app/227000/discussions/0/648817377484771044/?insideModal=1#c648817378036257250

Ich gehe davon aus, daß du zum Kompilieren der Datei das Adventure Game Studio benötigst; und zwar wahrscheinlich diejenige Version, mit der auch das Spiel erstellt wurde:
http://www.adventuregamestudio.co.uk/site/ags/

Es gibt schon eine russische Übersetzung:
http://steamcommunity.com/app/227000/discussions/0/828934424138973267#c828936718761724417