© 2003 - 2018 by schote.biz

schote@facebook | Unterstützt SCHOTE.BIZ:

Support » A » Alone in the Dark: The new Nightmare » Videos ohne Ton


Xellulina Benutzer Geschrieben am 28.06.2017 18:02

Hallo.

Ich habe mit dem Sprachpaket sowohl die Spanische GOG Version als auch die Englische Steam Version versucht zu Patchen.

Leider sind danach alle Videos ohne Ton, auserdem bleibt auch das Startmenü in der urpsrünglichen Sprache (dies lässt sich aber nachträglich durch eine locale Datei im Provider Ordner noch ändern), sollte aber bei einen Deutsch Patch Automatisch geschehen.

Hat noch wer das Problem mit den tonlosen Videos und eine Lösung dafür?

LG
XellulinaFolgende User bedankten sich für diesen Beitrag:
goldenboy


Alle Beiträge einblenden (5)


goldenboy Sprachpatcher Geschrieben am 28.12.2017 22:00

Hi, wird in den nächsten Tagen geprüft.. Gruß


Grehg2012 Administrator Geschrieben am 29.12.2017 11:28

Der Sprachpatch von Dragonfire sieht vor das Track 0 gepatched wird:
binkmix.exe a111_122.bik a111_122.wav a111_122.bik //O //L4 //T0 //#
binkmix.exe a825_165.bik a825_165.wav a825_165.bik //O //L4 //T0 //#
binkmix.exe c503_046.bik c503_046.wav c503_046.bik //O //L4 //T0 //#
binkmix.exe c808_052.bik c808_052.wav c808_052.bik //O //L4 //T0 //#
binkmix.exe c813_061.bik c813_061.wav c813_061.bik //O //L4 //T0 //#
binkmix.exe extro.bik extro.wav extro.bik //O //L4 //T0 //#
binkmix.exe INTRO.bik INTRO.wav INTRO.bik //O //L4 //T0 //#

Wenn wir da etwas drehen sollen müssen wir einmal wissen wie denn die Track ID bei eurer Version ist.
Gruß
~GrehgFolgende User bedankten sich für diesen Beitrag:
goldenboy


goldenboy Sprachpatcher Geschrieben am 30.12.2017 01:42

Es liegt nun ein überarbeiteter Patch vor.
Das mit der Track ID ist in Ordnung, der Fehler lag woanders.

Dragonfire hat zum damaligen Zeitpunkt eine relativ neue Version des RAD Video Tools benutzt um die dt. Tonspuren zu muxen.
Sollte nun hoffentlich gehen.

GrußFolgende User bedankten sich für diesen Beitrag:
LM209


LM209 Benutzer Geschrieben am 30.12.2017 16:06

Habe den neuen Patch getestet und es funktioniert. Die Videos haben jetzt Ton und alles ist auf deutsch.Folgende User bedankten sich für diesen Beitrag:
goldenboy